The Datawords name and brand are being used as part of a fraud targeting Latin America. We confirm that we do not recruit via the Telegram, WhatsApp or Signal platforms. We strongly encourage you to report any incidents you may have experienced to the relevant platforms and authorities in your country.
PT
PT

Página inicial > Sobre nós > Nossas novidades > Produção de conteúdo visual com IA

CASOS DE USO

FMCG

Localização de conteúdo em 160 países

Indústria

FMCG

Serviço

Localização de conteúdo em 160 países

CRIANDO E IMPLEMENTANDO RECURSOS VISUAIS USANDO INTELIGÊNCIA ARTICIAL PARA UM LÍDER MUNDIAL DA INDÚSTRIA FMCG

OCONTEXTO

Na indústria de bens de consumo rápido (FMCG), a adaptação de recursos visuais, como imagens, vídeos ou conteúdos interativos, é essencial para garantir a consistência da marca, respeitando as diferenças culturais locais. Um líder global no setor de beleza e cosmética enfrentou o desafio de acelerar a criação e a implementação de recursos visuais em diversos mercados europeus, mantendo sua forte relevância cultural e qualidade impecável.

Diante da necessidade de adaptar uma vasta gama de conteúdos visuais, de fotos de produtos a vídeos promocionais e conteúdos específicos para redes sociais, este grupo utilizou uma combinação de Inteligência Artificial (IA) e expertise humana para garantir a criação e a adaptação linguística e cultural das suas campanhas em diferentes mercados.

Para esta empresa global, os principais desafios foram:

  • Acelerar o tempo de preparação da campanha: reduzir o tempo necessário para produzir e adaptar conteúdos visuais para o lançamento de produtos em 40 mercados.
  • Qualidade e consistência: garantir a qualidade de imagem e vídeo, mantendo a identidade visual das diversas marcas em todos os mercados.
  • Redução de custos: automatizar a produção audiovisual, mantendo os padrões da indústria.
  • Possibilidade de expansão: adaptar um grande volume de conteúdos visuais (vídeos, imagens etc.) a diversas plataformas (e-commerce, redes sociais, TV, publicidade online etc.) em vários idiomas e culturas.
  • Consistência multimarca: implementar esta abordagem em todas as marcas e submarcas do Grupo, cada uma com suas especificidades locais.

O objetivo era reduzir o orçamento de criação e implantação de conteúdo para reinvestir esses recursos em mídia, aumentando sua visibilidade e estimulando as vendas.

Desenvolvemos um fluxo de trabalho que incorpora inteligência artificial para automatizar e acelerar a criação de conteúdos visuais, garantindo qualidade e relevância cultural graças ao envolvimento de uma equipe multicultural de especialistas técnicos.

1. Pensar: compreender as necessidades específicas 
Começamos fazendo uma análise aprofundada das necessidades do cliente:
- Mercados e público-alvo: 40 países
- Ecossistema tecnológico: integração de soluções de IA capazes de interagir com ferramentas de gestão de conteúdos e plataformas visuais existentes.

O modelo personalizado que criamos permitiu adaptar rapidamente o conteúdo visual e otimizar custos e prazos através da automação.

2. Configurar: design de solução
Implementamos uma combinação de ferramentas de IA para automatizar o processo de localização (redação, tradução, locução, adaptação de formatos e duração etc.).
- Tradução automática de vozes e textos em vídeos (legendas etc.) usando IA.
- Adaptação visual automatizada para garantir que os formatos sejam adaptados a múltiplas plataformas (9:16, 16:9, quadrado etc.).

Nossas equipes multiculturais e de pós-edição refinaram essas criações para garantir que os recursos visuais fossem consistentes com a imagem da marca e relevantes para cada mercado, evitando estereótipos culturais associados à automação.


3. Entregar: execução e otimização contínuas
Ativamos esse modelo de adaptação em larga escala para fornecer conteúdo otimizado e localizado rapidamente. O processo inclui:
- Coleta de briefing local, seguido da criação de conteúdo usando IA.
- Adaptação linguística e cultural de elementos visuais (texto integrado a vídeos, banners publicitários etc.).
- Entrega rápida de recursos personalizados, prontos para a implantação em plataformas de vendas on-line, redes sociais, redes de publicidade etc.

  • 100 mil implantações de conteúdo em 2024
  • 35% de redução no tempo total de preparação da campanha
  • Custos de produção reduzidos em 30%
  • Possibilidade de expansão: O modelo implementado permitiu que o cliente aumentasse significativamente a produção de recursos visuais localizados em vários idiomas e formatos, ampliando assim o número de mercados.

Graças à combinação de IA e expertise humana, este líder da indústria FMCG conseguiu transformar seu processo para criar e adaptar conteúdos visuais em grande escala, reduzir custos e prazos de produção, aumentando ao mesmo tempo sua capacidade de investir em campanhas de mídia. Isso permitiu: melhorar sua visibilidade, fortalecer seu posicionamento em diversos mercados, manter a consistência e a qualidade de suas marcas e, consequentemente, aumentar suas vendas.

O

CONTEXTO

Na indústria de bens de consumo rápido (FMCG), a adaptação de recursos visuais, como imagens, vídeos ou conteúdos interativos, é essencial para garantir a consistência da marca, respeitando as diferenças culturais locais. Um líder global no setor de beleza e cosmética enfrentou o desafio de acelerar a criação e a implementação de recursos visuais em diversos mercados europeus, mantendo sua forte relevância cultural e qualidade impecável.

Diante da necessidade de adaptar uma vasta gama de conteúdos visuais, de fotos de produtos a vídeos promocionais e conteúdos específicos para redes sociais, este grupo utilizou uma combinação de Inteligência Artificial (IA) e expertise humana para garantir a criação e a adaptação linguística e cultural das suas campanhas em diferentes mercados.

OS

DESAFIOS

Para esta empresa global, os principais desafios foram:

  • Acelerar o tempo de preparação da campanha: reduzir o tempo necessário para produzir e adaptar conteúdos visuais para o lançamento de produtos em 40 mercados.
  • Qualidade e consistência: garantir a qualidade de imagem e vídeo, mantendo a identidade visual das diversas marcas em todos os mercados.
  • Redução de custos: automatizar a produção audiovisual, mantendo os padrões da indústria.
  • Possibilidade de expansão: adaptar um grande volume de conteúdos visuais (vídeos, imagens etc.) a diversas plataformas (e-commerce, redes sociais, TV, publicidade online etc.) em vários idiomas e culturas.
  • Consistência multimarca: implementar esta abordagem em todas as marcas e submarcas do Grupo, cada uma com suas especificidades locais.

O objetivo era reduzir o orçamento de criação e implantação de conteúdo para reinvestir esses recursos em mídia, aumentando sua visibilidade e estimulando as vendas.

NOSSA

ABORDAGEM

Desenvolvemos um fluxo de trabalho que incorpora inteligência artificial para automatizar e acelerar a criação de conteúdos visuais, garantindo qualidade e relevância cultural graças ao envolvimento de uma equipe multicultural de especialistas técnicos.

1. Pensar: compreender as necessidades específicas 
Começamos fazendo uma análise aprofundada das necessidades do cliente:
- Mercados e público-alvo: 40 países
- Ecossistema tecnológico: integração de soluções de IA capazes de interagir com ferramentas de gestão de conteúdos e plataformas visuais existentes.

O modelo personalizado que criamos permitiu adaptar rapidamente o conteúdo visual e otimizar custos e prazos através da automação.

2. Configurar: design de solução
Implementamos uma combinação de ferramentas de IA para automatizar o processo de localização (redação, tradução, locução, adaptação de formatos e duração etc.).
- Tradução automática de vozes e textos em vídeos (legendas etc.) usando IA.
- Adaptação visual automatizada para garantir que os formatos sejam adaptados a múltiplas plataformas (9:16, 16:9, quadrado etc.).

Nossas equipes multiculturais e de pós-edição refinaram essas criações para garantir que os recursos visuais fossem consistentes com a imagem da marca e relevantes para cada mercado, evitando estereótipos culturais associados à automação.


3. Entregar: execução e otimização contínuas
Ativamos esse modelo de adaptação em larga escala para fornecer conteúdo otimizado e localizado rapidamente. O processo inclui:
- Coleta de briefing local, seguido da criação de conteúdo usando IA.
- Adaptação linguística e cultural de elementos visuais (texto integrado a vídeos, banners publicitários etc.).
- Entrega rápida de recursos personalizados, prontos para a implantação em plataformas de vendas on-line, redes sociais, redes de publicidade etc.

RESULTADOS

  • 100 mil implantações de conteúdo em 2024
  • 35% de redução no tempo total de preparação da campanha
  • Custos de produção reduzidos em 30%
  • Possibilidade de expansão: O modelo implementado permitiu que o cliente aumentasse significativamente a produção de recursos visuais localizados em vários idiomas e formatos, ampliando assim o número de mercados.

Graças à combinação de IA e expertise humana, este líder da indústria FMCG conseguiu transformar seu processo para criar e adaptar conteúdos visuais em grande escala, reduzir custos e prazos de produção, aumentando ao mesmo tempo sua capacidade de investir em campanhas de mídia. Isso permitiu: melhorar sua visibilidade, fortalecer seu posicionamento em diversos mercados, manter a consistência e a qualidade de suas marcas e, consequentemente, aumentar suas vendas.

Partager