Página inicial > Nossas novidades > Adaptação de conteúdos voz de IA
Como a IA está revolucionando a adaptação de conteúdo de voz para marcas internacionais
Hoje, as marcas internacionais enfrentam um grande desafio: adaptar seu conteúdo de forma rápida e eficaz para diferentes mercados, respeitando as especificidades culturais locais. A proliferação de plataformas de e-commerce e de redes sociais como YouTube, TikTok e Instagram, e marketplaces como Amazon, juntamente com a diversidade de mercados e a crescente demanda por personalização, mostram que a produção de conteúdo está se tornando cada vez mais importante. Porém, recursos e orçamentos não são ilimitados.
Para superar este desafio, as ferramentas de inteligência artificial e os geradores de voz, em especial, fornecem às marcas uma solução interessante. Seja criando locuções, dublando atores ou produzindo trilhas sonoras para campanhas publicitárias, a IA permite que as marcas sincronizem áudios e elementos visuais com precisão, acrescentando um toque emocional para maximizar o impacto do marketing em diferentes culturas.
A oportunidade é clara: graças à IA, as marcas agora podem adaptar seu conteúdo (campanhas publicitárias para a TV, vídeos, podcasts, etc.) a um público global de forma rápida e eficiente. Ao gerar vozes em diferentes idiomas e culturas, elas se tornam mais flexíveis sem a necessidade de técnicos locais ou atores profissionais. Isso permite a otimização de processos de adaptação ao mesmo tempo que garante a consistência geral das mensagens.
IA: um recurso para a adaptação de conteúdo
Geradores de voz de IA não se limitam à criação musical. Por exemplo, certas plataformas já são capazes de gerar vozes para acompanhar vídeos de marketing, seja por meio de uma locução ou dublando um ator. Essa flexibilidade é essencial para as agências de localização, para as quais a velocidade, a eficiência e o custo são prioridades.
Ferramentas como Elevenlabs.io, Murf.ai e Heygen.ai facilitam a localização linguística, gerando vozes e traduções adaptadas a diferentes idiomas e culturas. Isso permite que as marcas produzam conteúdo de áudio multilíngue e culturalmente relevante e garantam uma tradução internacional consistente. No entanto, a intervenção humana ainda é essencial para verificar e corrigir este conteúdo, principalmente para evitar preconceitos culturais que a IA pode apresentar.
No entanto, por mais poderosa que a IA seja, ela nem sempre entende as nuances culturais específicas de cada mercado. Por isso, é essencial usar a revisão humana para ajustar o tom, verificar expressões e garantir que as mensagens sejam apropriadas e respeitem diferentes culturas. A expertise humana permite que o conteúdo gerado por IA seja otimizado, mantendo a relevância local, e garantindo, assim, que cada voz produzida gere conexão de forma autêntica com seu público-alvo.
Conteúdo adaptado para a comunicação interna e externa
A IA também desempenha um papel fundamental na comunicação interna. As empresas utilizam a função de converter texto em voz para personalizar podcasts, vídeos e webinars para equipes de todo o mundo. Estas ferramentas facilitam o compartilhamento dos valores e notícias da empresa, seja qual for o idioma ou o mercado. Com este nível de personalização, as mensagens podem ser perfeitamente adaptadas às necessidades culturais específicas, fortalecendo o alinhamento da equipe em escala mundial.
Soluções éticas e socialmente responsáveis para o futuro
Com os avanços tecnológicos mais recentes, soluções éticas estão sendo desenvolvidas. Por exemplo, alguns modelos de voz licenciados permitem que os artistas mantenham o controle sobre o uso das suas vozes e sejam remunerados por isso. Essa abordagem garante que as tecnologias de IA sejam usadas de forma responsável, oferecendo às marcas experiências imersivas e personalizadas para seus públicos.
Alguns artistas vão ainda mais longe, permitindo que seus fãs usem suas vozes para criar conteúdos usando a IA. Esta inovação mostra que, quando utilizada eticamente, a IA pode incentivar a criatividade e fortalecer o engajamento. Isso abre novas oportunidades para as marcas, permitindo que elas ampliem seu alcance cumprindo padrões legais e éticos.
Para marcas internacionais, os geradores de voz de IA representam muito mais do que um avanço tecnológico: eles são uma verdadeira oportunidade para a transformação. Quando integradas adequadamente nos processos existentes e usando a expertise humana para monitorar e aperfeiçoar os resultados, estas ferramentas podem revolucionar a criação de conteúdo.
Graças à IA, as marcas podem não apenas produzir mais conteúdo adaptado a cada cultura local, mas também fazer isso mais rápido e a um custo mais baixo. Ao otimizar seus processos, você pode reduzir custos em 30%, reduzir o tempo do processo em até dois terços e obter uma taxa de utilização de ativos subsidiários de mais de 95%. Tudo isso mantendo a coerência da marca globalmente, que é essencial para preservar a identidade de marca ao redor do mundo.
A IA, combinada com a supervisão humana, é uma ferramenta poderosa para maximizar a eficácia de suas campanhas de marketing, aumentar o impacto das suas mensagens e ampliar sua capacidade de envolver públicos culturalmente diversificados de forma relevante e autêntica.
