Home > Diensten > Multicultureel websitebeheer > Webmastering
WEBMASTERING
Om u te helpen een dynamische online aanwezigheid te handhaven die is aangepast aan de specifieke noden van iedere markt, passen we onze Webmastering expertise in het beheren, bijwerken en optimaliseren van uw websites toe op internationaalvlak. Hierbij wordt uiteraard rekening gehouden met de culturele context en de taalverschillen van elke regio.
Onze
vakkennis
Beproefde en geteste expertise Met meer dan 20 jaar ervaring is Datawords de vertrouwde partner van ondernemingen geworden als het gaat om het beheren van hun digitale voetafdruk op wereldwijde schaal. We hebben aangetoond dat we de uitdagingen van webmastering aankunnen door websites te implementeren en te beheren voor verschillende merken in verschillende markten — APAC, EMEA en LATAM. Daarnaast passen we content aan en lokaliseren we deze om een consistente en relevante gebruikerservaring te bieden, ongeacht de geografische locatie.
Beproefde en geteste expertise Met meer dan 20 jaar ervaring is Datawords de vertrouwde partner van ondernemingen geworden als het gaat om het beheren van hun digitale voetafdruk op wereldwijde schaal. We hebben aangetoond dat we de uitdagingen van webmastering aankunnen door websites te implementeren en te beheren voor verschillende merken in verschillende markten — APAC, EMEA en LATAM. Daarnaast passen we content aan en lokaliseren we deze om een consistente en relevante gebruikerservaring te bieden, ongeacht de geografische locatie.
INHOUD
Onze webmasteringsdienst
Onze webmasteringsdienst
In onze webmasteringservice komen verschillende facetten aan bod om al uw verwachtingen tegemoet te komen:
Contentmanagement
Wij zorgen voor het toevoegen, wijzigen en bijwerken van uw websitecontent. Of het nu gaat om nieuwe artikels, productpagina’s, verkoopacties of andere relevante informatie, ons team zorgt ervoor dat uw website altijd up-to-date is en uw diensten duidelijk op de voorgrond treden. Wij bieden ook CMS content management voor website optimalisatie.
Multiculturele lokalisatie
Elke markt heeft zijn eigen specifieke verwachtingen en voorkeuren. Bij Datawords doen we meer dan alleen content vertalen: we passen de content helemaal aan de culturele context aan. Ook wordt er rekening gehouden met consumententrends en specifieke taalvoorkeuren van uw doelmarkten. Dit vereist eveneens dat beeldmateriaal en ondertitels hierop afgestemd worden. Ook houdt het een optimalisatie en lokalisatie van productpagina’s in.
Webplatforms beheren en bijwerken
Om de belangstelling van uw bezoekers te wekken en te behouden, is het van groot belang dat uw website een dynamische en aantrekkelijke uitstraling heeft. We staan in voor het voortdurende beheer van uw websites, door regelmatig nieuwe functionaliteiten te introduceren, reclamecampagnes te voeren en de content aan te passen aan de steeds veranderende behoeften van uw klanten.
Technische ondersteuning
Ons team van technische experts ziet erop toe dat de integratie van ongeacht welk tool volkomen naadloos verloopt. Daarnaast bieden we continue ondersteuning om eventuele technische problemen uit de weg te ruimen. Wij zorgen ervoor dat uw websites probleemloos funcioneren en de best mogelijke gebruikerservaring bieden.
In onze webmasteringservice komen verschillende facetten aan bod om al uw verwachtingen tegemoet te komen:
Contentmanagement
Wij zorgen voor het toevoegen, wijzigen en bijwerken van uw websitecontent. Of het nu gaat om nieuwe artikels, productpagina’s, verkoopacties of andere relevante informatie, ons team zorgt ervoor dat uw website altijd up-to-date is en uw diensten duidelijk op de voorgrond treden. Wij bieden ook CMS content management voor website optimalisatie.
Multiculturele lokalisatie
Elke markt heeft zijn eigen specifieke verwachtingen en voorkeuren. Bij Datawords doen we meer dan alleen content vertalen: we passen de content helemaal aan de culturele context aan. Ook wordt er rekening gehouden met consumententrends en specifieke taalvoorkeuren van uw doelmarkten. Dit vereist eveneens dat beeldmateriaal en ondertitels hierop afgestemd worden. Ook houdt het een optimalisatie en lokalisatie van productpagina’s in.
Webplatforms beheren en bijwerken
Om de belangstelling van uw bezoekers te wekken en te behouden, is het van groot belang dat uw website een dynamische en aantrekkelijke uitstraling heeft. We staan in voor het voortdurende beheer van uw websites, door regelmatig nieuwe functionaliteiten te introduceren, reclamecampagnes te voeren en de content aan te passen aan de steeds veranderende behoeften van uw klanten.
Technische ondersteuning
Ons team van technische experts ziet erop toe dat de integratie van ongeacht welk tool volkomen naadloos verloopt. Daarnaast bieden we continue ondersteuning om eventuele technische problemen uit de weg te ruimen. Wij zorgen ervoor dat uw websites probleemloos funcioneren en de best mogelijke gebruikerservaring bieden.
Een nauwgezet proces leidt tot tastbare resultaten
Een nauwgezet proces leidt tot tastbare resultaten
Datawords hanteert een methodische en grondige aanpak om uw webmasteringprojecten tot een succes te maken.
De specifieke noden bepalen
Als eerste stap worden uw specifieke noden en doelstellingen van elke website in kaart gebracht. Om een contentstrategie te bedenken die is aangepast aan elke doelmarkt, houden we rekening met culturele, taalkundige en regionale verschillen.
Een ‘masterwebsite’ aanmaken
Wij werken nauw samen met uw internationale marketingteams om een masterwebsite te creëren. Dit is het belangrijkste contentmodel dat als blauwdruk zal dienen voor de overige gelokaliseerde versies van uw website. Deze stap waarborgt de samenhang en kwaliteit van de content en maakt een snelle en efficiënte aanpassing mogelijk.
Rollout en lokalisatie
Eenmaal de ‘master’ goedgekeurd is, implementeren we de content op de verschillende websites met behulp van gespecialiseerde vertaaltools en geavanceerde CMS-platforms voor contentmanagement. Op die manier kan elk land de ‘master’ aanpassen volgens de eigen specifieke vereisten en tegelijkertijd voordeel halen uit een consistente en aangename gebruikerservaring.
Lokaal beheer
Als laatste stap sturen we uw websites op lokaal niveau bij, in overeenstemming met de unieke behoeften van elke markt. Hieronder verstaan we het aanmaken van landingspagina’s, het aanpassen van tijdschema’s voor het plaatsen van posts, het bijwerken van productcatalogi en het continu verbeteren van de websiteprestaties.
Datawords hanteert een methodische en grondige aanpak om uw webmasteringprojecten tot een succes te maken.
De specifieke noden bepalen
Als eerste stap worden uw specifieke noden en doelstellingen van elke website in kaart gebracht. Om een contentstrategie te bedenken die is aangepast aan elke doelmarkt, houden we rekening met culturele, taalkundige en regionale verschillen.
Een ‘masterwebsite’ aanmaken
Wij werken nauw samen met uw internationale marketingteams om een masterwebsite te creëren. Dit is het belangrijkste contentmodel dat als blauwdruk zal dienen voor de overige gelokaliseerde versies van uw website. Deze stap waarborgt de samenhang en kwaliteit van de content en maakt een snelle en efficiënte aanpassing mogelijk.
Rollout en lokalisatie
Eenmaal de ‘master’ goedgekeurd is, implementeren we de content op de verschillende websites met behulp van gespecialiseerde vertaaltools en geavanceerde CMS-platforms voor contentmanagement. Op die manier kan elk land de ‘master’ aanpassen volgens de eigen specifieke vereisten en tegelijkertijd voordeel halen uit een consistente en aangename gebruikerservaring.
Lokaal beheer
Als laatste stap sturen we uw websites op lokaal niveau bij, in overeenstemming met de unieke behoeften van elke markt. Hieronder verstaan we het aanmaken van landingspagina’s, het aanpassen van tijdschema’s voor het plaatsen van posts, het bijwerken van productcatalogi en het continu verbeteren van de websiteprestaties.
Waarom kiezen voor Datawords voor het beheer van uw websites?
Waarom kiezen voor Datawords voor het beheer van uw websites?
Wij hanteren een webmastering aanpak die vele voordelen biedt en kwantificeerbare resultaten in een recordtijd garandeert:
- Snelle rollouts: Het op de master gebaseerde model staat toe dat nieuwe platforms snel kunnen gelanceerd worden, wat de tijd verkort die nodig is om door te breken in nieuwe markten.
- Consistente gebruikerservaring: Dankzij het gecentraliseerde platform hebben alle website-extensies baat bij een consistente interface en gebruikerservaring.
- Kostenoptimalisatie: Het centraal beheren en updaten van de website verlaagt de operationele kosten doordat de resources gezamenlijk worden benut.
- Effectieve personalisatie: De functionaliteit en interface kunnen nog steeds worden aangepast aan de specifieke eisen van elke markt, ook al is er in eerste instantie sprake van een gedeeld model.
- Vereenvoudigd onderhoud: Het gecentraliseerde websitebeheer maakt het doorvoeren van updates en verbeteringen makkelijker, wat een snelle aanpassing op alle gerelateerde websites vergemakkelijkt.
Strategische uitbreiding: Daarnaast ondersteunt dit core model de strategische uitbreiding door het testen van nieuwe markten met een kleinere startinvestering te vergemakkelijken.
Wij hanteren een webmastering aanpak die vele voordelen biedt en kwantificeerbare resultaten in een recordtijd garandeert:
- Snelle rollouts: Het op de master gebaseerde model staat toe dat nieuwe platforms snel kunnen gelanceerd worden, wat de tijd verkort die nodig is om door te breken in nieuwe markten.
- Consistente gebruikerservaring: Dankzij het gecentraliseerde platform hebben alle website-extensies baat bij een consistente interface en gebruikerservaring.
- Kostenoptimalisatie: Het centraal beheren en updaten van de website verlaagt de operationele kosten doordat de resources gezamenlijk worden benut.
- Effectieve personalisatie: De functionaliteit en interface kunnen nog steeds worden aangepast aan de specifieke eisen van elke markt, ook al is er in eerste instantie sprake van een gedeeld model.
- Vereenvoudigd onderhoud: Het gecentraliseerde websitebeheer maakt het doorvoeren van updates en verbeteringen makkelijker, wat een snelle aanpassing op alle gerelateerde websites vergemakkelijkt.
Strategische uitbreiding: Daarnaast ondersteunt dit core model de strategische uitbreiding door het testen van nieuwe markten met een kleinere startinvestering te vergemakkelijken.
Stel uw vertrouwen in onze webmasteringexpertise
Het zijn onze multiculturele expertise en onze grondige aanpak die u zullen helpen om een sterke en consistente online aanwezigheid te behouden die is aangepast aan de eisen van elke markt. Neem vandaag nog contact op met onze teams om uw noden op het gebied van webmastering te bespreken. Ontdek hoe Datawords u verder kan helpen bij het beheren en onderhouden van uw internationale websites.
