Startpagina > E-learning
We creëren
cultureel
relevante
digitale leerprocessen
Bij Datawords combineren we twintig jaar expertise op het vlak van cultureel relevante e-learningprogramma’s met de baanbrekende mogelijkheden van menselijke en artificiële intelligentie om onze digitale leer- en traingsprocessen naar een hoger niveau te tillen. Onze unieke aanpak overstijgt eenvoudige vertaalprocessen: we produceren, adapteren, lokaliseren en integreren content om tegemoet te komen aan de kleinste nuances en meest subtiele voorkeuren van verschillende lokale doelpublieken. Door cultureel relevante afbeeldingen, taalnuances en voorbeelden te integreren in onze content zorgen we ervoor dat uw educatieve boodschap de verschillende lokale doelpublieken niet alleen bereikt, maar ook inhoudelijk engageert.
ONZE
EXPERTISE
Het ontwerpen en ontwikkelen van e-learningprogramma’s
Het ontwerpen en ontwikkelen van e-learningprogramma’s
Van het opstellen van uitgebreide technische documenten tot het ontwikkelen van interessante e-learning modules met videomateriaal: met behulp van geavanceerde technologie en innovatieve benaderingen leveren wij op maat gemaakte multiculturele content, aangepast aan uw specifieke vereisten... Door gebruik te maken van artificiële intelligentie (AI) voor het maken van scripts, voice-overs en formaataanpassingen, verbeteren en vergroten we de beschikbaarheid van talen, zodat uw e-learningcontent moeiteloos een breder publiek bereikt. Deze aanpak garandeert een inclusieve leerervaring voor gebruikers over de hele wereld.
Het vertalen en lokaliseren van content voor e-learning
Het vertalen en lokaliseren van content voor e-learning
Of het nu gaat om het lanceren van nieuwe initiatieven, het inwerken van veelbelovende talenten of het geven van essentiële trainingen aan je verkoopmedewerkers en detailhandelaren, ons team is gespecialiseerd in het stroomlijnen van het proces voor een snelle en kosteneffectieve implementatie van je e-learningprojecten. Onze native teams beheren de volledige workflow, van inhoudsextractie en vertaling tot de lokalisatie van media (zoals video's, afbeeldingen en infographics) en de uitgebreide integratie en controle van alle modules. Het resultaat is een optimale gelokaliseerde ervaring voor alle deelnemers, ongeacht waar ter wereld ze zich bevinden.
Het belang van cultureel relevante ervaringen erkennen
Het belang van cultureel relevante ervaringen erkennen
Het gaat om het nauwkeurig afstemmen van trainingsprogramma's op de taal, gewoonten en culturele nuances van specifieke regio's. Dit proces omvat ook het aanpassen van essentiële details zoals de lokale valuta, datumnotaties en gebruikersinterface-elementen om ervoor te zorgen dat ze overeenstemmen met de lokale cultuur. Daarnaast kiezen we zorgvuldig beeldmateriaal en visuele elementen uit die de lokale omgeving weerspiegelen, om een vertrouwde leeromgeving te creëren die direct herkenbaar is voor het doelpubliek.
De integratie van e-learning content in alle Learning Management Systems
De integratie van e-learning content in alle Learning Management Systems
We erkennen het cruciale belang van Learning Management Systems (LMS) bij het uitrollen van succesvolle e-learningprogramma's. Onze open en onafhankelijke benadering van technologie stelt ons in staat om op professioneel niveau te werken met een breed scala aan LMS-platformen, zoals 360Learning, Learning Lab, Storyline 360, Cockpit, Absorb LMS, Cornerstone, Docebo, enz. Deze brede expertise zorgt voor een soepele integratie van de content die we ontwikkelen in de verschillende LMS-frameworks die organisaties gebruiken voor hun trainingen.
“Bij Datawords willen we internationale merken helpen om het volledige potentieel van digitaal leren te benutten, door middel van nauwkeurige cultureel relevante vertalingen, lokalisatie en de integratie van middelen.
Dankzij onze expertise kunt u kant-en-klare trainingen aanbieden aan lokale markten.
Sales Director bij Datawords
