在世界各地
發佈您的
音訊/視訊內容

在世界各地
發佈您的
音訊/視訊內容

Datawords確保在全球各地發佈視覺及音訊資產的同時,亦會尊重品牌形象及當地期望。我們熟練掌握全球各個平台,更結合人工智能與人類智慧,確保迅速高效且暢通無阻地交付國際宣傳活動。

全球一致性。
本地相關性。
盡可能發揮最大影響力。

全球一致性。本地相關性。盡可能發揮最大影響力。

我們的

方法

內容改編與格式調整

針對每個渠道及國家/地區調整最合適的格式

視聽創譯

重新創建資產以迎合文化期望及法律要求

多語言後製

字幕、配音、視覺版本、本地旁白

順暢整合

精通所有主要工具(CMS、PIM、DAM、CXM)

全天候為您精心策劃

我們跨時區的多語言團隊持續協調工作

為甚麼選擇

datawords?

+160

個市場啟動,跨越所有渠道

個市場啟動,跨越所有渠道

+30

個指標,即時追蹤

98%

當地子公司滿意度

97%

內容在初版已獲批准

100%

全球一致性

全球一致性

3倍

發佈時間加快

我們的

工作

案例
在4個月內推出全新國際網站
產品頁面優化和本地化
按照文化一致性管理社交媒體網絡