Home > Servizi > Gestione multiculturale di piattaforme web > Webmastering
WEBMASTERING
Per aiutarti a mantenere una presenza online dinamica e adattata alle esigenze specifiche di ogni mercato, la nostra esperienza in webmastering consiste nella gestione, nell’animazione e nell’ottimizzazione di siti web internazionali, tenendo conto delle specificità culturali e linguistiche di ogni regione.
NOSTRO
SAVOIR-FAIRE
Competenza comprovata Con oltre 20 anni di esperienza, Datawords si è affermata come partner di fiducia per le aziende nella gestione del loro ecosistema digitale su scala globale. Abbiamo dimostrato la nostra capacità di affrontare le sfide del webmastering lanciando e animando siti web per vari marchi in diversi mercati: APAC, EMEA e LATAM. Inoltre, adattiamo e localizziamo i contenuti per offrire all’utente un’esperienza coerente e pertinente, indipendentemente dalla posizione geografica.
Competenza comprovata Con oltre 20 anni di esperienza, Datawords si è affermata come partner di fiducia per le aziende nella gestione del loro ecosistema digitale su scala globale. Abbiamo dimostrato la nostra capacità di affrontare le sfide del webmastering lanciando e animando siti web per vari marchi in diversi mercati: APAC, EMEA e LATAM. Inoltre, adattiamo e localizziamo i contenuti per offrire all’utente un’esperienza coerente e pertinente, indipendentemente dalla posizione geografica.
SINTESI
La nostra proposta di valore nel webmastering
La nostra proposta di valore nel webmastering
Il nostro servizio di webmastering comprende diversi aspetti per soddisfare tutte le tue esigenze:
Gestione dei contenuti
Ci occupiamo di aggiungere, modificare e aggiornare i contenuti dei tuoi siti web. Che si tratti di nuovi articoli, schede prodotto, promozioni o qualsiasi altra informazione rilevante, il nostro team si assicura che il tuo sito sia sempre aggiornato e rispecchi fedelmente la tua offerta. Forniamo anche la gestione dei contenuti CMS per un’ottimizzazione del sito web.
Localizzazione multiculturale
Ogni mercato ha le proprie aspettative e preferenze. Noi di Datawords non ci limitiamo a tradurre i contenuti, ma li adattiamo alle sfumature culturali, alle abitudini di consumo e alle specificità linguistiche dei tuoi mercati di riferimento. Questo include l’adattamento delle immagini, la sottotitolazione dei video, nonché l’ottimizzazione e la localizzazione delle schede prodotto.
Animazione e aggiornamento delle piattaforme web
Un sito web dinamico e coinvolgente è essenziale per catturare e mantenere l’attenzione degli utenti. Ci occupiamo dell’animazione continua dei tuoi siti, introducendo regolarmente nuove funzionalità, effettuando promozioni e adattando i contenuti per soddisfare le mutevoli esigenze dei tuoi consumatori.
Assistenza tecnica
Il nostro team di esperti tecnici garantisce un’integrazione fluida del tuo strumento, qualunque esso sia, e offre un’assistenza continua per risolvere qualsiasi problema tecnico che possa sorgere. Ci assicuriamo che i tuoi siti web funzionino senza interruzioni e offrano la migliore esperienza utente possibile.
Il nostro servizio di webmastering comprende diversi aspetti per soddisfare tutte le tue esigenze:
Gestione dei contenuti
Ci occupiamo di aggiungere, modificare e aggiornare i contenuti dei tuoi siti web. Che si tratti di nuovi articoli, schede prodotto, promozioni o qualsiasi altra informazione rilevante, il nostro team si assicura che il tuo sito sia sempre aggiornato e rispecchi fedelmente la tua offerta. Forniamo anche la gestione dei contenuti CMS per un’ottimizzazione del sito web.
Localizzazione multiculturale
Ogni mercato ha le proprie aspettative e preferenze. Noi di Datawords non ci limitiamo a tradurre i contenuti, ma li adattiamo alle sfumature culturali, alle abitudini di consumo e alle specificità linguistiche dei tuoi mercati di riferimento. Questo include l’adattamento delle immagini, la sottotitolazione dei video, nonché l’ottimizzazione e la localizzazione delle schede prodotto.
Animazione e aggiornamento delle piattaforme web
Un sito web dinamico e coinvolgente è essenziale per catturare e mantenere l’attenzione degli utenti. Ci occupiamo dell’animazione continua dei tuoi siti, introducendo regolarmente nuove funzionalità, effettuando promozioni e adattando i contenuti per soddisfare le mutevoli esigenze dei tuoi consumatori.
Assistenza tecnica
Il nostro team di esperti tecnici garantisce un’integrazione fluida del tuo strumento, qualunque esso sia, e offre un’assistenza continua per risolvere qualsiasi problema tecnico che possa sorgere. Ci assicuriamo che i tuoi siti web funzionino senza interruzioni e offrano la migliore esperienza utente possibile.
Un processo rigoroso per risultati tangibili
Un processo rigoroso per risultati tangibili
Noi di Datawords adottiamo un approccio metodico e rigoroso per garantire il successo dei nostri progetti di webmastering.
Valutazione delle esigenze
Il primo passo è valutare le tue esigenze specifiche e definire gli obiettivi di ogni sito web. Teniamo conto delle differenze culturali, linguistiche e regionali per sviluppare una strategia di contenuti su misura per ogni mercato di riferimento.
Creazione del master
Lavorando a stretto contatto con i tuoi team di marketing internazionali, iniziamo con la creazione di un master, ovvero un modello dei contenuti principali che servirà da riferimento per le varie versioni localizzate dei tuoi siti web. Questa fase garantisce la coerenza e la qualità dei contenuti, consentendo al contempo di adattarli in modo rapido ed efficiente.
Distribuzione e localizzazione
Una volta che il master è stato convalidato, procediamo con la distribuzione dei contenuti sui vari siti web, utilizzando strumenti di traduzione specializzati e piattaforme avanzate di gestione dei contenuti CMS. In tal modo ogni paese può adattare il master alle proprie esigenze specifiche, beneficiando di un’esperienza utente coerente e coinvolgente.
Animazione locale
Infine, assicuriamo l’animazione locale dei tuoi siti web in base alle esigenze specifiche di ogni mercato. Questo include la creazione di landing page, l’adattamento dei calendari di lancio, l’aggiornamento dei cataloghi di prodotti e il miglioramento continuo delle prestazioni del sito web.
Noi di Datawords adottiamo un approccio metodico e rigoroso per garantire il successo dei nostri progetti di webmastering.
Valutazione delle esigenze
Il primo passo è valutare le tue esigenze specifiche e definire gli obiettivi di ogni sito web. Teniamo conto delle differenze culturali, linguistiche e regionali per sviluppare una strategia di contenuti su misura per ogni mercato di riferimento.
Creazione del master
Lavorando a stretto contatto con i tuoi team di marketing internazionali, iniziamo con la creazione di un master, ovvero un modello dei contenuti principali che servirà da riferimento per le varie versioni localizzate dei tuoi siti web. Questa fase garantisce la coerenza e la qualità dei contenuti, consentendo al contempo di adattarli in modo rapido ed efficiente.
Distribuzione e localizzazione
Una volta che il master è stato convalidato, procediamo con la distribuzione dei contenuti sui vari siti web, utilizzando strumenti di traduzione specializzati e piattaforme avanzate di gestione dei contenuti CMS. In tal modo ogni paese può adattare il master alle proprie esigenze specifiche, beneficiando di un’esperienza utente coerente e coinvolgente.
Animazione locale
Infine, assicuriamo l’animazione locale dei tuoi siti web in base alle esigenze specifiche di ogni mercato. Questo include la creazione di landing page, l’adattamento dei calendari di lancio, l’aggiornamento dei cataloghi di prodotti e il miglioramento continuo delle prestazioni del sito web.
Perché scegliere Datawords per la gestione dei siti web?
Perché scegliere Datawords per la gestione dei siti web?
Il nostro approccio al webmastering offre molti vantaggi e garantisce risultati misurabili in tempi record:
- Distribuzione rapida: il modello basato sui master consente di lanciare rapidamente nuove piattaforme, riducendo il tempo necessario per raggiungere nuovi mercati.
- Coerenza dell’esperienza utente: grazie a una piattaforma centrale, tutte le estensioni dei siti beneficiano di un’interfaccia e di un’esperienza utente coerenti.
- Ottimizzazione dei costi: la centralizzazione della manutenzione del sito web e degli aggiornamenti riduce i costi operativi grazie alla condivisione delle risorse.
- Personalizzazione efficace: nonostante un modello iniziale comune, è comunque possibile adattare le funzionalità e l’interfaccia per soddisfare le esigenze specifiche di ogni mercato.
- Manutenzione semplificata: la gestione centralizzata facilita gli aggiornamenti e le correzioni, consentendo un intervento rapido in tutti i siti.
Espansione strategica: l’architettura del core model supporta l’espansione strategica, consentendo di testare facilmente nuovi mercati con un investimento iniziale ridotto.
Il nostro approccio al webmastering offre molti vantaggi e garantisce risultati misurabili in tempi record:
- Distribuzione rapida: il modello basato sui master consente di lanciare rapidamente nuove piattaforme, riducendo il tempo necessario per raggiungere nuovi mercati.
- Coerenza dell’esperienza utente: grazie a una piattaforma centrale, tutte le estensioni dei siti beneficiano di un’interfaccia e di un’esperienza utente coerenti.
- Ottimizzazione dei costi: la centralizzazione della manutenzione del sito web e degli aggiornamenti riduce i costi operativi grazie alla condivisione delle risorse.
- Personalizzazione efficace: nonostante un modello iniziale comune, è comunque possibile adattare le funzionalità e l’interfaccia per soddisfare le esigenze specifiche di ogni mercato.
- Manutenzione semplificata: la gestione centralizzata facilita gli aggiornamenti e le correzioni, consentendo un intervento rapido in tutti i siti.
Espansione strategica: l’architettura del core model supporta l’espansione strategica, consentendo di testare facilmente nuovi mercati con un investimento iniziale ridotto.
Affidati alla nostra esperienza nel webmastering
Grazie alla nostra competenza multiculturale e al nostro approccio rigoroso, possiamo aiutarti a mantenere una presenza online forte e coerente, adattata alle caratteristiche specifiche di ogni mercato. Contatta subito i nostri team per discutere delle tue esigenze di webmastering e scopri come Datawords può aiutarti a gestire e animare i tuoi siti web internazionali.
LE NOSTRE
ULTIME NOVITÀ
- Business Case
- Business Case
- Business Case
- Insight
