Home > À propos > Notre actualité > Adaptation de contenus sémantiques avec IA
CAS D'USAGE
Industrie
Beauté
Service
Localisation de contenu dans 160 pays
Industrie
Beauté
Service
Localisation de contenu dans 160 pays
CREATION ET OPTIMISATION SEMANTIQUE POUR UNE ACCELERATION DES PERFORMANCES D'UN GRAND GROUPE DE PARFUMS ET COSMETIQUES GRACE A L'ALLIANCE DE L'IA ET DE L'EXPERTISE HUMAINE
LeContexte
Dans le secteur du luxe, la localisation sémantique est cruciale pour garantir que chaque message résonne de manière authentique et culturelle auprès des consommateurs. Pour un groupe de marques opérant sur de nombreux marchés, maintenir cette cohérence tout en optimisant les coûts et les délais est un défi permanent. L'IA a ouvert de nouvelles perspectives, accélérant les processus et améliorant la qualité ainsi que la pertinence culturelle du contenu.
LESENJEUX
Notre client, acteur majeur dans l’univers de la parfumerie de renommée mondiale, souhaitait accélérer la mise en ligne de ses pages produits sur les marchés US et UK, en garantissant des fiches produits enrichies, conformes aux guidelines des e-retailers (Sephora, Boots, Douglas...) et optimisées avec les mots-clés stratégiques pour assurer un positionnement en tête des résultats, augmentant ainsi la visibilité et les ventes, tout en maintenant des standards de qualité irréprochables.
Voici les principaux enjeux auxquels nous devions répondre :
- Réduction des délais de production : Accélérer la création et la localisation des pages produits pour des lancements plus rapides.
- Maintien de la qualité : Préserver l'intégrité de la marque à chaque étape, malgré l'automatisation par IA.
- Réduction des coûts : Automatiser sans compromettre la qualité.
- Scalabilité : Augmenter rapidement les volumes de production tout en assurant une cohérence culturelle mondiale.
- Déploiement multi-marques : Étendre la solution à toutes les sous-marques du groupe.
NOTREréponse
Nous avons conçu un workflow sur-mesure alliant IA et expertise humaine pour répondre à ces défis, tout en respectant les besoins de précision et de pertinence culturelle du client.
1. Think
À partir des besoins spécifiques de notre client — ses marchés cibles, les points de contact avec ses consommateurs et son écosystème technologique — nous avons conçu un modèle sur-mesure qui assure à la fois la rapidité de production (copywriting), la qualité des contenus, et l'optimisation des coûts grâce à l'optimisation SEO et une stratégie de déploiement de contenu claire.
2. Shape
Nous avons façonné ce modèle en combinant 7 assistants IA de technologies adaptées, telles que ChatGPT et notre outil propriétaire LangTrust, avec l’expertise d’humains multiculturels pour garantir une exécution fluide à grande échelle et une adaptation linguistique sans faille. Cela permet de minimiser les biais culturels potentiels pouvant être associés à la production de contenus IA, en s'assurant que chaque message reste pertinent et respectueux des spécificités culturelles locales.
3. Deliver
Nous avons activé ce modèle d’adaptation et l'avons continuellement optimisé pour des livraisons rapides et une adaptation culturelle améliorée, facilitant une montée en puissance efficace sur tous les marchés du groupe. La combinaison de l’IA, des processus humains et des outils de machine translation garantit une optimisation SEO pérenne à grande échelle tout en assurant une rédaction créative de haute qualité pour les pages produits.
Processus opérationnel de déploiement
Le processus inclut la collecte d'informations, la production (copywriting) de contenu via IA et sa validation humaine, la livraison finale conforme aux exigences, l'intégration dans le PIM, et l'optimisation continue grâce à une mémoire de traduction pour maximiser l'efficacité des futures campagnes, en tenant compte des critères de SEO.
LesRESULTATS
L'approche IA x Humain de Datawords offre une architecture et un processus robustes et évolutifs, indispensables pour relever les défis de la création de contenu généré par l'IA à grande échelle tout en atténuant les biais culturels.
Résultats obtenus :
- Réduire de 30% le temps de mise sur le marché,
- Maintenir une qualité irréprochable, conforme à ses standards de luxe,
- Réduire les coûts de production de 30%, tout en augmentant la capacité à déployer du contenu localisé à travers plusieurs marchés et cultures, avec une optimisation SEO maximale.
- Grâce au gain dégager le client a pu enrichir plus de fiches et investir massivement en media
LE
CONTEXTE
Dans le secteur du luxe, la localisation sémantique est cruciale pour garantir que chaque message résonne de manière authentique et culturelle auprès des consommateurs. Pour un groupe de marques opérant sur de nombreux marchés, maintenir cette cohérence tout en optimisant les coûts et les délais est un défi permanent. L'IA a ouvert de nouvelles perspectives, accélérant les processus et améliorant la qualité ainsi que la pertinence culturelle du contenu.
LES
ENJEUX
Notre client, acteur majeur dans l’univers de la parfumerie de renommée mondiale, souhaitait accélérer la mise en ligne de ses pages produits sur les marchés US et UK, en garantissant des fiches produits enrichies, conformes aux guidelines des e-retailers (Sephora, Boots, Douglas...) et optimisées avec les mots-clés stratégiques pour assurer un positionnement en tête des résultats, augmentant ainsi la visibilité et les ventes, tout en maintenant des standards de qualité irréprochables.
Voici les principaux enjeux auxquels nous devions répondre :
- Réduction des délais de production : Accélérer la création et la localisation des pages produits pour des lancements plus rapides.
- Maintien de la qualité : Préserver l'intégrité de la marque à chaque étape, malgré l'automatisation par IA.
- Réduction des coûts : Automatiser sans compromettre la qualité.
- Scalabilité : Augmenter rapidement les volumes de production tout en assurant une cohérence culturelle mondiale.
- Déploiement multi-marques : Étendre la solution à toutes les sous-marques du groupe.
Notre
Réponse
Nous avons conçu un workflow sur-mesure alliant IA et expertise humaine pour répondre à ces défis, tout en respectant les besoins de précision et de pertinence culturelle du client.
1. Think
À partir des besoins spécifiques de notre client — ses marchés cibles, les points de contact avec ses consommateurs et son écosystème technologique — nous avons conçu un modèle sur-mesure qui assure à la fois la rapidité de production (copywriting), la qualité des contenus, et l'optimisation des coûts grâce à l'optimisation SEO et une stratégie de déploiement de contenu claire.
2. Shape
Nous avons façonné ce modèle en combinant 7 assistants IA de technologies adaptées, telles que ChatGPT et notre outil propriétaire LangTrust, avec l’expertise d’humains multiculturels pour garantir une exécution fluide à grande échelle et une adaptation linguistique sans faille. Cela permet de minimiser les biais culturels potentiels pouvant être associés à la production de contenus IA, en s'assurant que chaque message reste pertinent et respectueux des spécificités culturelles locales.
3. Deliver
Nous avons activé ce modèle d’adaptation et l'avons continuellement optimisé pour des livraisons rapides et une adaptation culturelle améliorée, facilitant une montée en puissance efficace sur tous les marchés du groupe. La combinaison de l’IA, des processus humains et des outils de machine translation garantit une optimisation SEO pérenne à grande échelle tout en assurant une rédaction créative de haute qualité pour les pages produits.
Processus opérationnel de déploiement :
Le processus inclut la collecte d'informations, la production (copywriting) de contenu via IA et sa validation humaine, la livraison finale conforme aux exigences, l'intégration dans le PIM, et l'optimisation continue grâce à une mémoire de traduction pour maximiser l'efficacité des futures campagnes, en tenant compte des critères de SEO.
Les
RESULTATS
L'approche IA x Humain de Datawords offre une architecture et un processus robustes et évolutifs, indispensables pour relever les défis de la création de contenu généré par l'IA à grande échelle tout en atténuant les biais culturels.
Résultats obtenus :
- Réduire de 30% le temps de mise sur le marché,
- Maintenir une qualité irréprochable, conforme à ses standards de luxe,
- Réduire les coûts de production de 30%, tout en augmentant la capacité à déployer du contenu localisé à travers plusieurs marchés et cultures, avec une optimisation SEO maximale.
- Grâce au gain dégager le client a pu enrichir plus de fiches et investir massivement en média
NOTRE
ACTUALITÉ
- Business Case
- Business Case
- Business Case
- Business Case
