CA
CA

Home > Nos réalisations > Hyundai

Automobile

Croissance omnicanale par culture

Industrie

Automobile

Service

Croissance omnicanale par culture

Augmenter son trafic organique et ce, quelle que soit la culture.

UN PEUD'HISTOIRE

Conglomérat sud-coréen actif dans des secteurs aussi variés que le bâtiment, la construction navale ou la robotique, Hyundai, qui signifie « modernité » en coréen, est surtout connu à l'international et auprès du grand public pour l'automobile. Pionnier du véhicule électrique, le groupe est aujourd'hui le troisième constructeur automobile mondial.

En 2021, le constructeur automobile sud-coréen Hyundai se tourne vers Datawords afin d’améliorer sa présence organique dans les meilleurs résultats des moteurs recherche, et cela sur dix marchés prioritaires, notamment aux États-Unis, en Asie et Asie du Sud-Est, en Inde et en Europe.

Hyundai emploie des équipes de rédaction internes dédiées. Nous travaillons avec elles pour traduire et localiser le contenu du site Web coréen et optimiser le contenu sur les moteurs de recherche en totale conformité avec les directives de la marque. Mais le support technique proposé par Datawords est aussi un élément clé du succès de notre collaboration avec Hyundai. Aujourd’hui, le contenu est souvent d’un niveau élevé. Mais si le site n'est pas optimisé techniquement, personne ne pourra en visualiser le contenu!

Du plan de taggage à l’optimisation des temps de chargement des pages Web, Datawords collabore ainsi étroitement avec les web développeurs de Hyundai, mais aussi avec les autres agences travaillant pour le constructeur automobile, afin d’améliorer l’UX/UI du site, mais aussi d’identifier quelles sont les audiences les plus pertinentes et quelles optimisations sémantiques et techniques faut-il réaliser pour les toucher.

UN PEU

D'HISTOIRE

Conglomérat sud-coréen actif dans des secteurs aussi variés que le bâtiment, la construction navale ou la robotique, Hyundai, qui signifie
« modernité » en coréen, est surtout connu à l'international et auprès du grand public pour l'automobile. Pionnier du véhicule électrique, le groupe est aujourd'hui le troisième constructeur automobile mondial.

LE

DÉFI

En 2021, le constructeur automobile sud-coréen Hyundai se tourne vers Datawords afin d’améliorer sa présence organique dans les meilleurs résultats des moteurs de recherche, et cela sur dix marchés prioritaires, notamment aux États-Unis, en Asie et Asie du Sud-Est, en Inde et en Europe.

NOTRE

RÉPONSE

Hyundai emploie des équipes de rédaction internes dédiées. Nous travaillons avec elles pour traduire et localiser le contenu du site Web coréen et optimiser le contenu sur les moteurs de recherche en totale conformité avec les directives de la marque. Mais le support technique proposé par Datawords est aussi un élément clé du succès de notre collaboration avec Hyundai. Aujourd’hui, le contenu est souvent d’un niveau élevé. Mais si le site n'est pas optimisé techniquement, personne ne pourra en visualiser le contenu!

Du plan de taggage à l’optimisation des temps de chargement des pages Web, Datawords collabore ainsi étroitement avec les web développeurs de Hyundai, mais aussi avec les autres agences travaillant pour le constructeur automobile, afin d’améliorer l’UX/UI du site et d’identifier les audiences les plus pertinentes et les optimisations sémantiques et techniques nécessaires pour les toucher.

Des marchés comme la Corée du Sud et le Japon sont voisins, mais ils entretiennent des différences culturelles marquées. L'une des forces de Datawords est de pouvoir compter sur des équipes locales pour s’emparer de ces différences au profit de ses clients. »

Martin Lee
Expert SEO en Corée du Sud
Datawords

Partager