{"id":27861,"date":"2024-12-05T00:01:08","date_gmt":"2024-12-04T23:01:08","guid":{"rendered":"https:\/\/datawords.com\/deployer-un-nouveau-site-web-a-linternational-en-4-mois-seulement\/"},"modified":"2026-02-06T12:19:19","modified_gmt":"2026-02-06T11:19:19","slug":"michelin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/datawords.com\/en\/michelin\/","title":{"rendered":"Launching a new international website in just 4 months"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"27861\" class=\"elementor elementor-27861 elementor-8799\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-453c543 hero-production e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"453c543\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5abbaf4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5abbaf4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3410c85 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3410c85\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1054\" height=\"252\" src=\"https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/michelin-2-1-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-226738\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/michelin-2-1-1.png 1054w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/michelin-2-1-1-300x72.png 300w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/michelin-2-1-1-1024x245.png 1024w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/michelin-2-1-1-768x184.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1054px) 100vw, 1054px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2514409 textchange elementor-widget__width-initial elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2514409\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>LAUNCH A NEW INTERNATIONAL <\/strong><br>WEBSITE IN JUST 4 MONTHS\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-452176a textchange elementor-widget__width-initial elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"452176a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>LAUNCH A NEW INTERNATIONAL <\/strong>\u2028WEBSITE IN JUST 4 MONTHS\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-05908fa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"05908fa\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-feeb9cd\" data-id=\"feeb9cd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ffa2ea0 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ffa2ea0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-507424a\" data-id=\"507424a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d07e1ef e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d07e1ef\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7feb77f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7feb77f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Industry <\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18472f6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18472f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Automobile<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2df1829 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2df1829\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9413c5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9413c5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Service<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca1051c elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ca1051c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Visual and audio deployment<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ef8c6ff miche_shadow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ef8c6ff\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b222ff0\" data-id=\"b222ff0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-dec81f0 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dec81f0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f93cdd2\" data-id=\"f93cdd2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ff75a7 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1ff75a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">\n\nMichelin is a French company that specializes in the production and distribution of tires. Founded in 1889 by brothers \u00c9douard and Andr\u00e9 Michelin, the company is one of the world's leading tire manufacturers, and is constantly seeking new ways to improve the safety, performance and energy efficiency of its tires. Michelin offers a wide range of tires for different types of vehicles, including cars, trucks, motorbikes, aircraft and construction equipment.\n<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-145351e elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"145351e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">With a rich history and a commitment to quality, sustainability and innovation, Michelin has positioned itself as a major player in the tire industry, offering reliable, high-performance mobility solutions around the world.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cede4f1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cede4f1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-662249f\" data-id=\"662249f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-a6784e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a6784e1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-16a69ba\" data-id=\"16a69ba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb9608f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cb9608f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22fa79f textchange elementor-widget__width-inherit elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22fa79f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>The<\/strong>\u00a0Challenge<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb35264 textchange elementor-widget__width-inherit elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb35264\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>The<\/strong><br>\nChallenge<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0bfbb3c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0bfbb3c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0944819\" data-id=\"0944819\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a655cd4 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"a655cd4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">Until 2018, Michelin fully outsourced the management of its website and therefore did not have a digital factory. This led to fragmented management of its digital ecosystem in local markets, and made local experiences inconsistent with the brand's global vision. Each market used a local content management system (CMS), making it difficult to streamline the management of this digital ecosystem.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7ce761 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"a7ce761\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">To overcome these obstacles and achieve its ambitious growth plan, Michelin chose Datawords to help it rapidly deploy over 200 websites worldwide, with an ultra-efficient strategy that takes into account the specific needs of each country.\n<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6fa7e4d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6fa7e4d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-57419b3\" data-id=\"57419b3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-26eeb83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"26eeb83\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0e1432f\" data-id=\"0e1432f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a559051 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a559051\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1237\" src=\"https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-108-1-scaled-1-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-226788\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-108-1-scaled-1-1.png 2560w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-108-1-scaled-1-1-300x145.png 300w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-108-1-scaled-1-1-1024x495.png 1024w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-108-1-scaled-1-1-768x371.png 768w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-108-1-scaled-1-1-1536x742.png 1536w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-108-1-scaled-1-1-2048x990.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2662ab elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f2662ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"351\" src=\"https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-108-14-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-226814\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-108-14-1.png 330w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-108-14-1-282x300.png 282w\" sizes=\"(max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-07ef50a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07ef50a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7c70031\" data-id=\"7c70031\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9385e1d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9385e1d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa44e22 textchange elementor-widget__width-inherit elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa44e22\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Our<\/strong>\u00a0response<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30539ab textchange elementor-widget__width-inherit elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30539ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>Our<\/strong><br>\nresponse<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0503139 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0503139\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-85fef36\" data-id=\"85fef36\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fb5781 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"8fb5781\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">The development and deployment of Michelin's digital factory involved several stages and was the culmination of a well-organized process. More specifically, this meant: <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a63a475 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"a63a475\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Proposing a test and scale approach,<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">working closely with our client to understand their needs and test the deployment process step by step. <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4abe58c elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"4abe58c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Providing advice and in-depth analysis at a global level<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">to identify the cultural adaptations essential to ensure that the main content could easily be adapted locally. Issues such as the country-specific translation of certain content, the choice of language models, fonts or visuals appropriate for each region were assessed by Datawords\u2019 experts, who gave their opinion on their relevance. <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63286b1 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"63286b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Gathering a team of experts<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">in SEO optimization and adaptation, as well as technical experts. Existing content was retrieved and translated by specialists in the automotive sector, then proposed to the markets for validation. This enabled us to minimize the effort invested by each country, while maximizing the return on investment. <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ed9596 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"9ed9596\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Integrating the Apostrophe CMS into Michelin's technology<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">stack to support its global deployment. At the same time, Datawords\u2019 teams have strengthened their expertise in this constantly evolving tool. The Apostrophe platform gave us access to the entire Michelin universe, and enabled us to manage all local adaptation actions from a single interface. <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc33308 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"bc33308\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">After a successful first phase in Europe, where more than 20 international sites were launched in just 4 months, trust was established and other Michelin Group branches joined the partnership.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ab498a our_achievements_case elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ab498a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fb60382\" data-id=\"fb60382\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2039a0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a2039a0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a11c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"52a11c1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df83705 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"df83705\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4912638 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4912638\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"591\" src=\"https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-128-4-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-226839\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-128-4-1.png 590w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-128-4-1-300x300.png 300w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-128-4-1-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c76eb0a cases-slider e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c76eb0a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3a86a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b3a86a7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73c6932 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"73c6932\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-202f1ce elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"202f1ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"591\" height=\"78\" src=\"https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/michelin-2-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-264443\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/michelin-2-1.png 591w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/michelin-2-1-300x40.png 300w\" sizes=\"(max-width: 591px) 100vw, 591px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cef947d e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"cef947d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02d1bf6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"02d1bf6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"846\" height=\"850\" src=\"https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-128-1-3.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-226889\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-128-1-3.png 846w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-128-1-3-300x300.png 300w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-128-1-3-150x150.png 150w, https:\/\/datawords.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Rectangle-128-1-3-768x772.png 768w\" sizes=\"(max-width: 846px) 100vw, 846px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7090ab7 e-con-full swiper-slider e-flex e-con e-child\" data-id=\"7090ab7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62c4742 textchange elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62c4742\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<strong>Launch a new international<\/strong>\nwebsite in just 4 months\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-97bacd5 resultshade elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"97bacd5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9cc55ca\" data-id=\"9cc55ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6a1eb4c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6a1eb4c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-462ab96\" data-id=\"462ab96\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13366c7 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"13366c7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23258ae textchange elementor-widget__width-inherit elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23258ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>The<\/strong> results<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8b3e9b textchange elementor-widget__width-inherit elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8b3e9b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><strong>The<\/strong><br>\nresults<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d02b1be elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d02b1be\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2ed6ad7\" data-id=\"2ed6ad7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eab91c elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1eab91c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">The new experience offered by Michelin's digital factory has been a great success within the Group. In total, we have successfully deployed 250 customized websites in around 50 different markets, encompassing the Michelin, Goodrich and Kl\u00e9ber brands.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4f2ad0 elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"b4f2ad0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">\n\nThis collaboration has enabled Michelin to streamline the management of its digital ecosystem and offer a consistent, personalized user experience, for both consumer and B2B tires. Direct discussions between Datawords teams and Apostrophe CMS managers have also resulted in significant technological savings.\n<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b449fc elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"4b449fc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><p class=\"elementor-image-box-description\">\n\nAnd the project didn't just stop at the initial deployment phase: Michelin and its various international subsidiaries continue to work with Datawords teams to enrich the Digital Factory websites on a daily basis adapting their content as required, whether on a global scale, at the request of head office, or on a regional scale, managed by the countries themselves. This regular monitoring ensures that new website pages are constantly improved and new features implemented.\n<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e1880d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3e1880d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6cc2fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d6cc2fe\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ec18d2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7ec18d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our multicultural approach has enabled Michelin to meet the needs of each market, adapting its content accordingly, while maintaining a consistent and engaging user experience across different countries and cultures thanks to the digital factory.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Michelin is a French company that specializes in the manufacture and distribution of tires. &#8221; Founded in 1889 by brothers \u00c9douard and Andr\u00e9 Michelin, the company is one of the world leaders in the tire industry, constantly seeking new ways to improve the safety, performance and output of its tires. Michelin offers a wide range of tires for different types of vehicles, including passenger cars, trucks, motorbikes, airplanes and construction machinery.  <\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":309501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[836],"tags":[],"class_list":["post-27861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-case-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/datawords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/datawords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/datawords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/datawords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/datawords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/datawords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27861\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/datawords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/309501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/datawords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/datawords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/datawords.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}